I am going to type this right here, right now, and you can have yourself a little laugh about it.
When I was about 6 until 12, my Mom referred to vaginas as “candyboxes.”
I never once said it referring to mine. It creeped me out. I was totally “No, thank you” on all of that. But, I can see the reason behind her doing so now that I am older, so… I am tossing “candybox” into the hat.